Page 46 - Universo GalAxis Anual 2019
P. 46

ROBERTO CAUSO



                     pliação. Era uma imagem colhida por instrumentos pura-  buraco negro, enquanto Peregrino, passivamente, aguar-
                     mente ópticos.                            dava dados e medições.
                       — Medição — Peregrino pediu.             Meu pensamento fugia para os minutos anteriores,
                       Alguns segundos se passaram, e um dos analistas tá-  antes do tunelamento, antes mesmo de eu me ver fir-
                     ticos, Adriano França, limpou a garganta, antes de dizer:  memente instalada no meu assento. Marcos Vilela tinha
                       — Diâmetro, apenas sete por cento menor que o di-  me levado ao seu camarote — surpreendentemente mais
                     âmetro da Terra. Onze mil, duzentos e cinquenta e seis   espaçoso que o do Capitão Jonas Peregrino, as paredes
                     quilômetros.                              atulhadas de anotações visuais e gráficos impressos. Lá
                       Era um planeta.                         ele havia se sentado e começado a digitar emendas no
                       Sua cauda então, iluminada pela radiância mortal do jato   meu termo de isenção de responsabilidade. Eu deveria
                     de elétrons, prótons e raios X viajando quase à velocidade   deixá–lo em paz, mas a presença do Sargento Barrios
                     da luz, era o quê? Peregrino engoliu em seco e pediu mais   atrás de mim, enorme em seu traje espacial e olhando
                     uma ampliação — que veio com dados espectrográficos   por cima do meu ombro, me deixava nervosa e eu não
                     da absurda cauda de gases que se lançava para longe,   segurei a língua.
                     num leque ou cone de expansão que se abria em distân-  — Então, como você veio parar na Esfera, Marcos? —
                     cias astronômicas, centenas de milhares ou milhões de   perguntei, observando algumas fotos dele fixadas nas
                     quilômetros do corpo rochoso. Hidrogênio, hélio, metano,   paredes. Aparecia acompanhado de alguns jornalistas e
                     carbono, vapor d’água e amônia em quantidades absur-  políticos importantes da Zona 3.
                     das — milhões de trilhões de toneladas.    Não tínhamos ainda, em nosso contato pessoal, chegado
                       Os dados lhe deram a resposta. O planeta não poderia   a levantar essa questão, embora ele tivesse me questio-
                     ter sido atingido pelo jato relativístico uma única vez. O   nado quanto à minha vinda e os meus conhecimentos de
                     que restava dele tinha na face visível duas marcas cir-  assuntos militares. Diante da pergunta, ele tinha encolhido
                     culares e sangrentas de lava, como se tivesse matado no   os ombros, mas respondido, sem diminuir a estonteante
                     peito duas pequenas luas arrancadas de suas órbitas e   velocidade com que digitava e sem tirar os olhos do seu
                     atiradas contra ele. Densas nuvens ainda se projetavam   editor de texto, um moderno ScriptaLion V:
                     de crateras e fendas geológicas em sua superfície, entre   — Na verdade — ele começou —, há uns três Terra–
                     as quais lampejos dolorosos espocavam como relâmpa-  anos eu tinha um bom emprego na Expansão Três, a ter-
                     gos mastodônticos, parecendo marcar as linhas de força   ceira revista semanal em distribuição ansívica pra toda
                     de campos magnéticos que se projetavam para longe no   a Diáspora na Zona Três, cobrindo assuntos políticos e
                     vácuo do espaço.                          econômicos. A redação fica em Plancius, na constelação
                       Peregrino sentiu a náusea se expandir em seu plexo — o   de Musca. Aí, pra variar, me propuseram um perfil do Al-
                     jato relativístico seria poderoso o bastante não só para   mirante Túlio, e eu fui a Cantares entrevistá–lo. Há muito
                     soprar para longe trilhões de toneladas da atmosfera de   interesse pela Esfera em Plancius e na região, por causa
                     um gigante gasoso, produzindo a cauda projetada, mas   da proximidade, o receio dos tadais e tudo mais... O sis-
                     também para empurrar contra ele corpos asteroidais até   tema fica só a trezentos anos–luz da Esfera, já quase na
                     então firmes em suas órbitas?             zona de exclusão. Túlio foi mais franco e aberto do que
                                        *                      eu esperava de um comandante de operações especiais,
                       Finalmente eu estava no passadiço da principal nave   que era o que ele fazia na época. Contou como era a
                     dos Jaguares, observando como Peregrino comandava.   Esfera e que importância ela teria para a humanidade.
                     Seu pessoal tinha aquele tenso ar profissional de quem   E isso me cativou.
                     pressupõe que cada menor gesto tinha uma importância   Concluí que Vilela era um dos convertidos de Túlio Fer-
                     de vida ou morte, mesmo quando não estavam guerrean-  reira, um verdadeiro crente no projeto do Almirante para
                     do. Depois de todos assumirem seus lugares e acontecer   a Latinoamérica na Esfera. “Uma atitude mais agressiva,
                     o estranho salto do tunelamento com seus segundos de   proativa, no cumprimento dos nossos compromissos e no
                     vertigem e desorientação, o cenário mudou nas janelas   emprego dos nossos recursos militares”, ouvi na minha
                     da estreita cabine de paredes abauladas. Os assentos   cabeça, nas palavras do Almirante. Será que essa adesão
                     que Marcos Vilela e eu ocupávamos não tinham nada dos   havia contribuído para inflar a reportagem de Vilela, sobre
                     complexos consoles de telas e botões dos outros, mas o   a Batalha da Ciranda Sombria? Vilela é um cara bonitão,
                     rapaz havia me conseguido uma tela repetidora com as   de pele só um pouco mais clara que a minha, mas traços
                     imagens que apareciam nos consoles deles, com a pos-  mais africanos; enquanto conversávamos, ele tinha suas
                     sibilidade de se escolher uma ou um par delas por toque,   tranças presas por uma tiara de plástico, para caberem
                     e também de se fazer anotações numa janela lateral da   no capacete. Eu passei a mão enluvada por elas, e disse:
                     tela, usando um teclado básico preso à parte de baixo do   — O seu cabelo está fora do padrão militar.
                     tablet. Eu me ocupei de observar essas imagens durante   Ele riu, sem tirar os olhos do teclado e da tela.
                     os momentos mais tediosos da entrada no sistema com o   — É porque eu não sou militar — disse.



     46
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51